Hvorfor bruge Slovensk Sprogservice?

Hvorfor bruge Slovensk Sprogservice?

Søger du en erfaren og kompetent dansk-slovensk og slovensk-dansk tolk, så er du kommet til den rette.

Lidt reklame:

Ingeniørstudie i Slovenien (på slovensk)

Statskundskab og Europastudier på Københavns Universitet (på dansk)

1-årigt simultantolkekursus på Handelshøjskolen

Coachet af den eneste hidtidige translatør i Slovensk

Mere end 15 års erfaring som selvstændig tolk

10 års erfaring som tolk ved Den Slovenske Ambassade

Erfaring med tolkning på allerhøjeste plan (fx statsbesøg)

Eneste i verden der tilbyder simultantolkning i begge retninger (SLO-DK)

Medudgiver og redaktør af eneste seriøse bog om Slovenien på dansk

 

Søger du til gengæld én der kun oversætter og reelt ikke taler ordentligt dansk, men har været på et dansk kursus i udlandet, så kan du på kort sigt ”spare” mange penge. God fornøjelse.

 

Værd at vide

Slovensk ordbog

Hidtil findes der i papirform kun en parlør, som kan købes her

Online ordbogen er ikke fejlfri. Til gengæld viser den eksempler på brug af udtrykket.

 

Om slovenske vine

Slovenien producerer også udmærkede vine. Det er dog lidt synd at vi dansker næsten ikke kender til vinlandet Slovenien. Læs mere…

 

Køb af slovenske vine

Link

 

Slovenske specialiteter

Hver region sit køkken. Slovenien er et lille land, men gaber over store regionale forskelle i både landskab og madkultur. Læs mere…

 

Slovensk-Dansk Venskabsforening

I Ljubljana finder du en forening som indeholder elementer af en venskabsforening og af en social klub. Link

 

Nyttige links